Erika: "The two of
you became friends through Gotsuji, right?"
Sumomo: "Yes, that
also happened two years ago. Meito-kun wasn't our classmate, but I
could frequently see him near Hitomi during lunch breaks or on his
way to school. It's such a tragic irony... the three of us were
finally assigned to the same classroom this year, and now Hitomi is
no longer with us..."
Erika: "If I asked
you to describe Oda with your own words, what would you tell me about
him?"
Sumomo: "Hmmm...
hmmm... Why are you asking me that?"
Erika: "Is that a
strange question?"
Sumomo: "I think it
is... you're not asking for facts, you're asking for an opinion.
Isn't that strange?"
Erika: "So in other
words you believe that a detective should only inquire about facts.
Is that so?"
Sumomo: "Isn't that
what you'd normally expect from a detective?"
Erika: "Let me
clarify your doubts, Takamiya. There are all sorts of detectives in
this world, everyone has his own peculiar agenda and systems. In
other words expecting something from a detective is inherently wrong
on its premise. But at any rate if you ask me whether I rely on facts
or rumors to declare a culprit, I definitely rely on facts. That
still doesn't mean that rumors and opinions have absolutely no value
to me. Now don't you worry, I'm not even thinking of considering your
opinion on Oda to be the truth about him, even so, I'm still
interested in knowing that. And if you can't understand why, well,
that's no concern of mine. I have no interest nor any will to let you
comprehend my ways."
Sumomo: "Hmmm... I
see..."
Erika: "So, what can
you tell me?"
Sumomo: "I think
that Meito-kun is a nice guy, maybe he's even too nice, hmmm...
naive... yes, that's the word. And yet... it's not quite the right
word..."
Erika: "Go on, try
to make me understand."
Sumomo: "For
example... hmmm... I'm not sure if I should say this..."
Erika: "If you think
you shouldn't tell me, then it's definitely something I'm interested
to know."
Sumomo: "He he...
you really are a strange person..."
Erika: "I prefer the
term "exceptional" myself, but I can understand that for a
commoner there's no discernible difference."
Sumomo: "Hmmm...
well... I think that Meito-kun let Hitomi exploit him too much..."
Erika: "Fascinating!
Please, explain!"
Sumomo: "Well, for
example... did you know? Every single day Meito-kun carried Hitomi's
schoolbag on their way to school."
Erika: "Every single
day? Since the start of high school?"
Sumomo: "Hmmm... I
think... I think it started even before that..."
Erika: "Ha ha ha!
And what was the reason? I guess that it's really not because Oda is
such a gentleman!"
Sumomo: "I think it
was because of a bet they've made when they were little. Somehow
Hitomi managed to make him honor it for all this time..."
Erika: "Let me get
this straight, Oda wasn't happy of having to do that every day,
right?"
Sumomo: "Definitely
not."
Erika: "And yet he
couldn't say no... because of a bet?"
Sumomo: "That's
right, that's the kind of person Meito-kun is."
Erika: "So he's not
the kind of guy that would willingly break a promise."
Sumomo: "He really
cares about such things. He has his own ideas of what a man is
supposed to do and what he's not supposed to do. Sometimes I wonder
if he realizes that there's nothing that compels him to do all
that... He could have simply declared that the bet was void, for
example."
Erika: "And you say
that Gotsuji was exploiting this side of him."
Sumomo: "Hmmm,
yes..."
Erika: "So... was
Oda nothing but a useful servant to Gotsuji?"
Sumomo: "That's a
very horrible way to put it!"
Erika: "But is it
true?"
Sumomo: "Hmmm..."
She's actually thinking
about that.
Sumomo: "Hmmm..."
And she's taking her time
to answer.
Sumomo: "Well... in
the end I think it's really reductive to say that he was just a
useful servant."
Erika: "Then what?"
Sumomo: "Hmmm...
ah!"
She claps her hands as if
she suddenly had a nice idea.
Sumomo: "Just a
while before you said: 'Dlanor is mine". I think it was
something similar."
Erika: "Gotsuji
considered Oda to be her own possession?"
Sumomo: "Think about
it, those two have always been together. To Hitomi Meito-kun was an
irreplaceable part of her life, someone that she could always rely
upon to... hmmm... to do her biddings..."
Erika: "Gotsuji
always manipulated Oda into doing whatever she wanted... and she was
used to have him always at her disposal for whenever she needed his
services..."
Sumomo: "Yes, that's
about that!"
Erika: "But wait a
moment... if what you're telling me is true... then she couldn't
really accept to lose him..."
Sumomo: "She
certainly wouldn't have liked that..."
Simply awesome. This
little fact is sparking quite a number of amusing implications. The
relationships that tied Oda, Gotsuji and Takamiya are suddenly
reaching a new depth. There was a lot more that was going on between
the three of them and now I am beginning to see the full picture. I
wonder if there is even more, I wonder if I can dig up something even
dirtier from this ground.
Maybe it has come the
time to drop the bomb, I wonder what kind of reaction I will get from
this girl. Maybe she will surprise me again. I get the feeling I have
merely scratched the surface of a gold mine. But there is no point in
wasting time in speculations when I can just ask. I just need to
inquire more, I just need to get more feedback from this girl.
Erika: "Takamiya...
was Gotsuji... jealous... about you?"
Sumomo: "Uh?!"
Erika: "Didn't she
fear that you would take away her precious toy from her?"
The girl's eyes open wide
and her jaw drops a little. There is not doubt that she is really
surprised by my question, but I still don't understand why exactly. I
can make two hypotheses, and I will soon know which it is.
She doesn't answer right
away as she always did so far, whenever I made a difficult question.
She looks aside and she shows again that mysterious smile.
Sumomo: "You've
talked to him just once.... and you've already realized that... He
really is an open book..."
Erika: "Ha ha ha! So
you know! You know!"
Sumomo: "It's really
hard not to notice..."
Erika: "In these
cases the object of a secret love is usually the last person to
realize it."
Sumomo: "Hmmm... it
didn't take me much time to understand that Meito-kun has a crush on
me. I've been knowing that for a long while..."
Erika: "And
naturally Gotsuji knew that as well."
Sumomo: "She knew.
If even I could understand that, there's no way his childhood friend
wouldn't. She probably realized it even before I did. At any rate
Meito-kun talked about his love troubles to her, and... she took
advantage of that too..."
Erika: "Like
promising to help him to get the two of you together or something?"
Sumomo: "I'm not
sure she went that far, but since she was the only connection between
me and him, she could do whatever she wanted. I think she also passed
informations about me or even pictures, in exchange for favors, of
course..."
Erika: "And you were
fine with that?"
Sumomo: "I don't
particularly dislike Meito-kun. As I said earlier, he's a nice guy."
Erika: "But he's
just not the man for you, right?"
Sumomo: "Hmmm..."
Erika: "Didn't you
feel pity for him?"
Sumomo: "Sometimes...
but whenever that happened, I always reminded myself that in the end
it was partly his fault. Why did he always let Hitomi rule his life?
That side of him ticks me off..."
Erika: "Yes, I can
understand that. He's an idiot that brings his misery upon himself.
But what about you, Takamiya? Why did you never tell him that you
know about his feelings?"
Sumomo: "Sometimes I
wonder what would happen if I were to tell him the truth. I think
he'd get a heart attack or something... in any case he'd probably
feel awful about that. Regardless of that, I think it's up to him to
come forward and declare his love. He should muster the courage to
take that step, and I don't think it would be right for me to take
away his chance to do the right thing."
Erika: "You don't
fear to find yourself in that embarrassing situation?"
Sumomo: "Not at all,
it'd be a relief, if anything. I wouldn't have to pretend anymore.
That'd give me the chance to make things straight with him."
Erika: "Let me
understand this situation clearly. Both you and Gotsuji knew that Oda
loves you... and you both were aware of that?"
Sumomo: "You're
asking me if she knew that I knew?"
Erika: "Yes."
Sumomo: "She did. In
fact, we often talked about him and his infatuation for me, when he
wasn't around."
Erika: "Ah, I
imagine typical girl talks! And what did you discuss about exactly?
What kind of comments did you make about him the two of you?"
Sumomo: "Hmmm,
well... you know how it is..."
She blushes a little.
Erika: "I'm not sure
I understand, Takamiya. Did you bad girls make a little fun of the
poor guy and his pathetic attempts to hide the obvious? Were you
secretly laughing behind his back?"
Sumomo: "He he he...
hmmm... maybe we did sometimes... don't think badly of us, okay?"
Erika: "Pff...
ahahahahahaha!!!"
Oh my! I just can't stop
laughing! I just can't stop!
What a pair of
deliciously hellish girls! What an awesome pair, Gotsuji and
Takamiya!
That's right! Women can
be pretty cruel sometimes, and I know that better than anyone else!
But it has a completely different vibe to it when it is someone like
Takamiya, apparently so pure and nice, that shows her unforgiving and
heart trampling derision!
Meito Oda, you are such a
pathetic fool! It makes me want to tear you apart even more! It makes
me want to throw you into utter despair! I wonder what kind of face
you would make if you were to learn all of this! I shiver at the
idea. But it would not do any good if I were to use this information
carelessly! A delicious recipe such as this one requires a careful
preparation, and I still do not know what else I can add to the main
dish! There are so many ingredients to choose from, and there might
be more. I just need to keep asking. This girl... is awesome. I just
cannot get enough from her.
Please, Takamiya, delight
me again!
Sumomo: "Hmmm, is
that... funny?"
Erika: "Ah, indeed!
It's a lot of fun!"
Sumomo: "I know I
said it already but... you really are a strange girl..."
Erika: "Forget that!
I believe you didn't really answer my question before. You have
already confirmed that Gotsuji knew that Oda has a crush on you, and
you have stated that she was very possessive about him. Then it'd be
very surprising if she was really okay with that. Actually I have the
feeling that it's precisely because of that that you learned what he
actually was to her."
Sumomo: "Hmmm...
wow... You really are perceptive..."
Erika: "So, am I
right?"
Sumomo: "You are...
she didn't like how Meito-kun felt about me, but I assured her that I
didn't have any intention to steal him. But when you think about it,
she could have told him the truth any time. She didn't like that
situation, but on the other hand it was convenient to her."
Erika: "As long as
you didn't try to take advantage of him as well, right?"
Sumomo: "Yes..."
Erika: "And you
never did that, right?"
Sumomo: "Hmmm..."
Erika: "Never,
never, never, never, never!"
Sumomo: "A ha ha
ha... you really are a funny person..."
Erika: "And what
about you, Takamiya? Did she use you as well?"
Sumomo: "Well... I
already said that she used to ask for my help with school matters. I
guess you can say that she used me as well in a way, but unlike
Meito-kun, she respected me. She wouldn't dare crossing a certain
line. Hmmm... I fear that you might be getting the wrong impression,
so let me confirm this point: she and I were friends."
Erika: "And Oda
probably thinks the same. What if she lied to you, Takamiya? What if
you were just another tool?"
Sumomo: "I don't
believe that."
Erika: "Why not?
What makes you so sure of that?"
Sumomo: "Why would
everyone think that I was her best friend? She had absolutely no
reason to favor me over everyone else. The kind of help that I gave
her didn't require any special attention."
Erika: "And yet
you're not really telling me nice things about her."
Sumomo: "I think
it's necessary for you to know her bad side. Someone murdered her and
it might be because of something that she did. But I really liked
Hitomi, for other reasons of course. It's precisely because she was
my friend that I could forgive her shortcomings."
Erika: "You knew her
true face, you saw behind her mask, and you still loved her?"
Sumomo: "Yes... she
was an amazing person... I don't think I'll ever meet someone like
her. I'll miss her..."
She hangs her head and
smiles bitterly.
Erika: "You're
taking it quite well, considering your best friend was brutally
murdered less than a week ago."
Sumomo: "That's the
way I am, but that doesn't mean I suffer any less than those who
openly cry."
Erika: "Aren't you
an amazing person, Takamiya!"
Sumomo: "You really
think so? I wonder... I'm really not special in any way..."
Erika: "Let's change
subject a little. What do you know about Gotsuji's involvement with
Teramoto?"
Sumomo: "Hitomi was
more or less like me. She wasn't crazy enough to become one of her
followers, and she wasn't stupid enough to openly defy her."
Erika: "It really
sounds like this Teramoto could do terrible things..."
Sumomo: "Making an
enemy of her means to go against all of her circle, and that's a lot
of students..."
Erika: "And is she
fine with people that don't want to get themselves involved?"
Sumomo: "She never
forced a student to that point, as far as I know. After a while she
just leaves you alone, after she makes you understand the
situation..."
Erika: "The
situation, uh?"
Sumomo: "Hmmm..."
Erika: "Do you know
if Gotsuji became more involved with Teramoto recently?"
Sumomo: "Recently?"
Erika: "For the past
few months, at least."
Sumomo: "Hmmm, I
wonder... She did act strangely."
Erika: "Strangely?
How?"
Sumomo: "She became
more distant, I started to have the feeling she was hiding something
from me, and we didn't hang out together as often as before."
Erika: "That seems
pretty important to me."
Sumomo: "I've said
the same to the other investigators, but in the end it's just my
impressions, I don't know anything for sure."
Erika: "Do you think
she could have involved herself with something shady?"
Sumomo: "Something...
shady?"
Erika: "Something
illegal."
Sumomo: "Do you
really think... hmmm... I imagine you have your reasons for asking
this..."
Erika: "So?"
Sumomo: "I'm really
not sure... I can't say that she absolutely wouldn't do something
like that. I like to think that she knew better... but when she
really wanted something, nothing could stop her..."
Erika: "She wouldn't
stop not even from selling her own body?"
Sumomo: "Huh?!"
Erika: "Does that
shock you that much?"
Sumomo: "Hitomi...
doing such a thing... I can't believe it..."
She isn't really denying
it though.
Erika: "I think that
in a way or another your friend decided to mess with the wrong
persons, and I believe that she payed a really high price for that
carelessness."
Sumomo: "I don't
understand..."
Erika: "You don't
really happen to know who that might be?"
Sumomo: "No... I
really don't..."
Erika: "Do you know
of someone that she might have known more intimately recently?"
Sumomo: "Someone...
intimately?"
Erika: "Right, like
someone who has some kind of very dirty secret to hide."
Sumomo: "I'm not
following you..."
Erika: "It looks
like Hitomi was the kind of person that would always obtain what she
wanted."
Sumomo: "Yes, that's
what I said..."
Erika: "And what if
she wanted money? Everyone wants money."
Sumomo: "Eh...
hmmm..."
Erika: "She was a
really active girl, she really enjoyed her life to the fullest, but
that requires money, lot of it! And she never had enough..."
Sumomo: "When you
say it like that... I guess I can't deny it..."
Erika: "How was
Gotsuji killed?"
Sumomo: "Uh?"
Erika: "I think it's
all related in the end. Do you know how she was killed?"
Sumomo: "Your
interrogation has become a bit erratic, Furudo-san..."
Erika: "I want you
to tell me how your friend was killed. It's a simple question."
Sumomo: "I'd like to
know that myself... why are you asking me?"
Erika: "You
certainly know what killed her, right? Don't feign ignorance with
me."
Sumomo: "It was a
sword... a traditional Japanese sword... but you already know
that..."
Erika: "Why are you
stepping backward?"
Sumomo: "You stepped
forward first..."
Erika: "Are you
scared, Takamiya?"
Sumomo: "You're
scaring me..."
Erika: "Let's talk
about how your dear friend died again, shall we? You said that it was
a traditional Japanese sword."
Sumomo: "That's what
it's been rumored... even the newspaper said so. Hmmm... even
Meito-kun told me that..."
Erika: "Did
'Meito-kun' tell you anything else?"
Sumomo: "Anything...
else?"
Erika: "Before her
heart was mercilessly stabbed!"
Sumomo: "Uh..."
As I slowly move forward,
she slowly moves backward.
Erika: "You don't
know anything? Nothing at all? Let me know what... rumors... you've
heard..."
Sumomo: "I don't
know what you're talking about..."
Erika: "Something
happened, just before Gotsuji's little heart was pierced. Do you know
what?"
Sumomo: "I don't..."
Erika: "So... you
know nothing at all! You just know what the newspaper told you! And
no one knows absolutely nothing more than that!"
Sumomo: "You don't
make any sense! What are you getting at?"
Erika: "What
happened to your cool, Takamiya? You look... extremely... nervous!"
Sumomo: "That's
because you're scaring me!"
Takamiya finally reached
the fence. She jumps from the contact with the cold metal and
instinctively looks behind her, the great void behind her shoulders.
Before she can turn her head back, I am already as close to her as
one can possibly be.
This fence isn't
particularly high, of course, people are not meant to come up here. I
place both my hands on the handrail, effectively trapping Takamiya
between them. She can no longer escape me. I look straight into her
eyes with my face so close to hers that our nose tips can almost
touch.
To her, at this very
moment, I must look like a voracious wolf, a predatory animal ready
to feast on her tender entrails.
Erika: "You don't
really know what happened to Gotsuji before she was tabbed?!
Takamiyaaa?!"
Sumomo: "No! I don't
know! I don't know! What the hell are you trying to do?!"
She dangerously leans
backward in a desperate attempt to distance herself from me, but I
just lean forward rendering her even more helpless.
Erika: "Then,
Takamiya, I'll tell you!"
Her eyes are open wide,
she is probably too scared to even think. I just hope she is
remembering to breathe.
Erika: "She was hit
from behind. The culprit hit her head with a hammer... BAM!!! A
single hit and she dropped down on the floor... unconscious..."
She just remains still,
immobile, paralyzed. Nope, she really isn't breathing at all.
Erika: "Understood,
Takamiya?!"
Sumomo: "Uh..."
Erika: "Yes? Are you
returning to me? For a moment there I thought you just went somewhere
with your mind..."
Sumomo: " Why..."
Erika: "Why?"
Sumomo: "Why are you
telling me this?!"
I don't answer, and for
a while we just remain like that, looking at each other's eyes.
Then I retreat, and when
I turn around I see Dlanor sitting on the floor for no apparent
reason.
Erika: "Dlanor, what
are you doing there?"
Dlanor: "I
fell down, Miss Erika."
Erika: "Are you a
kid? I guess that this floor is really slippery, but you should be
able to stand on your feet at your age. There, let me help you to get
up."
Dlanor: "I
have no excuse, please forgive me."
Erika: "Be honest
with me, was that just your way to distract me? Did you just think I
was doing something funny to Takamiya? Silly Dlanor, you worry for
nothing! I was just scaring her, just that. I didn't really mean
anything bad. Look, you're all dusty."
Dlanor: "Forgive
Miss Erika's behavior, Miss Takamiya."
Erika: "Oh, she's
quite fine, she's a strong girl. Aren't you a strong girl, Takamiya?"
Sumomo: "Are you
really all right... in your head?"
Erika: "Absolutely!
And I see you're already regaining your spirit."
Sumomo: "I don't
really want to stay here with you anymore..."
Erika: "But we
aren't quite finished, I fear."
Sumomo: "What else
do you want to know?"
Erika: "Let's see...
what else can I ask you?"
Sumomo: "..."
Erika: "Oh, right!
Do you remember Gotsuji's cell strap? It was quite peculiar."
Sumomo: "Uh?"
Erika: "It was...
what was it again, Dlanor?"
Dlanor: "Doro
Doro."
Erika: "Right! A
really cute Doro Doro cell strap! Do you happen to know what..."
I cannot finish the
sentence. Takamiya just took her mobile phone from her schoolbag, and
my heart skipped a beat. I cannot believe what I am seeing. I am
completely lost for words. This is truly unexpected.
Hanging from Takamiya's
phone I can see two cell straps. I recognize one of them as
Alpaca-kun, an increasingly popular mascot as of late. The other
is... well... it is, unmistakably, the alien cat Doro Doro.
It is in every single
detail identical to the victim's cell strap. In fact I cannot really
think it is another one. I cannot completely deny the possibility
that maybe the two girls decided to buy the very same cell strap, but
I think it is very unlikely.
Now it is only a matter
to understand why that cell strap is hanging from Takamiya's phone
rather than from Gotsuji's. I just cannot help but to remember
Satsukawa's words: 'I suppose it'd be really cool if you could find
the cell strap inside the culprit's pocket'. Guess what? That cell
strap just appeared from Takamiya's schoolbag, and she just happens
to be one of my favorite possible culprits.
But this is a bit too
convenient. In the end what does it even mean? She has the victim's
cell strap that mysteriously disappeared from her phone. I have proof
that it was where it belonged to just a few days from her demise. But
would this girl really carelessly show me that, if it was really an
incriminating proof? Maybe I am just overthinking this.
Erika: "Where did
you get that?"
Sumomo: "It's
Hitomi's cell strap. You just asked about it."
Straight to the point.
Erika: "And since
when it became yours?"
Sumomo: "The very
day she died, it became mine."
Erika: "Ha ha!"
Are you kidding me? Is
she confessing? I cannot keep a straight face.
Erika: "Why don't
you tell me the particulars..."
Sumomo: "It was a
challenge. She wagered her cell strap and I wagered mine. She lost
the bet, and therefore she had to relinquish this to me."
Erika: "What?"
What the hell is this?
This is not what I was expecting.
Erika: "Explain."
Takamiya takes a deep
breath.
Sumomo: "During
lunch break on that day, Meito-kun forgot to rush to the cafeteria to
get his favorite food before it'd sell out. It was too late when he
realized that, and he started brooding over that fact, lamenting that
he'd starve to death and so on. He was being overly dramatic, of
course, but since he was taking it that badly, I proposed to share
our bento with him."
Erika: "By 'our
bento' you mean: yours and Gotsuji's?"
Sumomo: "Yes, it
seemed like a nice idea, but Hitomi didn't like that."
Erika: "She didn't
want to feed her starving pet?"
Sumomo: "She didn't
want her pet to be spoiled, especially not by me."
Erika: "Ha ha ha ha!
Great! So what happened then?"
Sumomo: "I made it
so she'd have no choice but to accept my proposal. I turned it into a
challenge."
Erika: "Tell me
about this challenge."
Sumomo: "I proposed
that Meito-kun would be the judge of our respective bento, the winner
would get the loser's cell strap."
Really? Is that how it
went?
She actually proposed
that challenge?
Erika: "Wait just a
second... You put Oda in a situation where he'd have to choose
between you... and her?"
Sumomo: "Hmmm... not
exactly between us... just our bento..."
Erika: "Are you
kidding me, Takamiya? Are you just playing dumb? Let me just check
something... do you make your bento by yourself? In other words, was
that your home cooking?"
Sumomo: "... Yes..."
Erika: "Ha!"
Do I even need to explain
this?
Sumomo: "At any
rate, this is what happened. This is why Hitomi's cell strap is here
now. If you don't believe me, you can ask Meito-kun, he'll confirm
everything."
Erika: "So... that's
how it was... tch..."
Sumomo: "What's the
matter, great detective? Did you think this was a relevant clue? I'm
very sorry it turned out to be something completely unrelated!"
On retrospect, I am
really glad that Satsukawa is not here to see this. He would probably
give me an "I told you so" look, and I do not think I could
stand that.
Erika: "Can you lend
me your phone? Just for a while."
She looks at me
suspiciously. At this point I have completely lost her trust, but
it's nice to see her true face after all. She is quite different from
when she was when we started our conversation.
After thinking it over
for a while she finally decides to give me her phone.
Sumomo: "I'm not
giving you my permission to check my mails or anything."
Erika: "Why not? Is
there something interesting you don't want me to know?"
Sumomo: "Yes, my
privacy, and I don't think you have the right to invade it. What are
you exactly, in the end? Do you have any authority at all?"
Erika: "I have the
detective's authority."
Sumomo: "I've never
heard of anything like that..."
Erika: "It's quite
all right, I have no intention to check your e-mails anyway. I see
this phone is turned off..."
Sumomo: "I never use
that phone while I'm at school."
Erika: "What a good
girl! So why do you bring it with you then?"
Sumomo: "I might
need to use it on my way from and to school, or for emergencies."
Erika: "And what
about during lunch breaks?"
Sumomo: "I'm really
not the kind of girl that needs to send dozens of mails every day. I
don't use my phone very often."
Erika: "Takamiya, do
you mind if I take this cell strap? I want to hold onto this for a
while. You'll have it back in the end."
Sumomo: "Uh? Why?"
Erika: "It belonged
to the victim, right? I still think it could prove to be useful."
Sumomo: "I don't
quite understand, but..."
She sighs.
Sumomo: "Okay, you
can take it, if you really think it'll help you in finding the
culprit..."
Erika: "It could, or
maybe not, I'm still not sure yet."
Sumomo: "Go ahead
and take it, but I really want it back... undamaged. It has a
sentimental value to me."
Erika: "How so?"
Sumomo: "That's the
last thing I've got from her. It's a precious memento."
Erika: "Yeah, I
think I can understand that..."
I try to remove the cell
strap pulling the small cord, it is more difficult than I imagined.
Erika: "These things
are really troublesome..."
Sumomo: "If
Meito-kun was here, you could ask him to do that. But unfortunately
he's not..."
Erika: "I see...
hmmm? Strange that you said that. That's what you asked him to do
that day?"
Sumomo: "No, he
offered himself to do that in my place. He noticed that I was having
some problems with it."
Erika: "And so he
removed the cell strap himself and then he tied it to your phone.
Gotsuji must've been livid."
Sumomo: "She really
was upset that she lost the bet, but if you think she'd hold a
serious grudge against me just because of that..."
Erika: "Let me say
this clearly, Takamiya. You knew that she wanted Oda to be her own
personal servant. You knew that she didn't like the fact that he has
a crush on you. You knew that what she feared is that he'd start
serving you rather than her. And yet you made that challenge, knowing
that Gotsuji's pride couldn't let her to turn it down, and that Oda
would most likely choose you. If that doesn't mean that you took
advantage of Oda's feelings to prove that you had the upper hand and
to piss her off, then I am Snow White!"
Outraged Takamiya opens
her mouth wide and she is about to yell something at me, she
probably wants to tell me that I am wrong, that I am accusing her
unjustly, or who knows what else. But no sound can be heard from her.
Her mouth slowly closes and then it warps into a grimace. She knows
that I am right, she cannot deny my reasoning.
I push her phone back
into her hands, and I make Gotsuji's cell strap, now hers, dangle in
front of her eyes.
Erika: "As for this
thing. I wonder if the sentimental value attached to it is really
about a dear lost one, or if it is about the victory and the humiliation you
inflicted upon her."
What would I give to hear
her answer. What would I give to see what kind of reply she can come
up with. But the sound that I hear coming from my back is telling me
that my time alone with her is up.
I quickly hide the cell
strap inside my pocket. The door opens.
Coming out from it is,
unsurprisingly, a really flustered Satsukawa. Behind him is...
well... if it isn't a really enraged Nagaoka. This will turn out to
be pretty fun. Really fun.
"before she was tabbed" --> stabbed
ReplyDelete"to breath" --> breathe
"and for while" --> a while
"Gostusji must've been livid" --> Gotsuji
"knowing that Gostuji's pride" --> Gotsuji